• め齪ぜ聆厙

    城市之美,往往有兩種人最懂:寫作者與建築師。作者的文藝氣息與建築師的謹慎氣質,構成了當前的「建築遊人」--許允恆。■文:香港文匯報記者胡茜他不愛快餐,喜歡「細味」,「建築師在做設計時使用點線面,筆者寫書用字詞句,這都不是一招一式的工夫。」偉大建築與美好的文字之間的共性,便是經得起歲月的磨礪、扛得住再三的推敲。它們如同陳年的一罈酒,越是歷久,越是醇厚。建築是城市的皮囊,過了幾十幾百年,這些文化印記仍然可以代表茬o個城市的濃度,許允恆喜歡北京,因為新式的建築與氣息「夠新」,而舊式的那些胡同、四合院「夠舊」,都是帶蚞史的痕跡濃濃地沉澱在那裡。作家這個頭銜對許允恆來說,算不上主業。他的介紹中,一大半都是與建築相關的學會會員、主席等等,剩下的便是參與的建築作品--都是些普羅大眾也叫得上名字的建築物。但是書也是真的愛寫,《築覺》寫不同的城市,專欄也評論建築物、時事。他有香港人對數字的精明:「其實我每寫一本書就會虧一本的錢,」他掰茷頭說道,「一本至少上萬,更不必提時間成本。」《築覺》寫到第四本,每寫一本都得專程再去實地看、研究,北京、東京和倫敦跑了好些回。但他亦同時有香港人的豁達:「我對太太說,你就當我賭馬輸了吧。」但是寫書很耗神,「其實寫《築覺》是極度需要趣味性的,」許允恆毫不掩飾寫作過程的費力,「難度很高。」既能有圖書的可讀性,也需要建築學方面絕對程度的準確,如何深入淺出,是他最花心思權衡的一點。十年磨一劍,從第一本著作的問世至今的這十年,他磨出了這把劍:「能讓普羅讀者、哪怕一個中學生看進去,也能飽含建築的知識成分,做到兩者間的平衡,是很高層次的技巧。」記下城市的愛與悲傷在選題上,網絡文化的簡單粗暴給他靈感,但「太快餐、太粗鄙」,他需要將它們變成能經過爐火考驗的東西:「將一些網絡上的話題嚴肅化,同時也將一些官方的『冷漠』文字柔軟化,在兩者之間用自己的文字去平衡,這是需要自己切身真正去了解的。」從消化到提煉,文字工作很難。不過,這樣的工作模式也讓他更深入去建築中學習,不知不覺間寄進修於工作,兩者互利互益,彌補了創作成本的虧損。最初為自己的網誌起個名字,其實是源於學生時讀的那篇《老殘遊記》,許允恆對當年的中文老師惟妙惟肖的講解方式念念不忘,這篇對景致生動描寫的文章便印在他心中,隨之他的網誌「建築遊記」便問世了。既有「建築遊記」,「建築遊人」這名號就順理成章成了他的筆名。他自詡「行事東歪西倒、離經叛道」,「遊」不僅是旅遊的遊,更是他性格的一面鏡子:「建築師有破舊立新的宿命。」他體內似乎與生俱來有不羈的面向,這種特質構成了開闊的創造力。「其實建築不高傲,當你去到一個新鮮的地方,拿起相機去拍下一個建築的時候,你就已經走進了這門學科。」建築之美在每個人身邊,許允恆覺得這門學科沒有這麼深,「是屬於每個『人』的。」少時居住在人口密度相當之大的屋h,家境算不上好,他的童年玩物便是同伴,「人和人之間的情感和書、建築一樣,是值得細細體會的。」自小便深諳切膚情感的他,會將冷冰冰的文字灌入到每個活生生的肉體中,不是從自己出發,而是人與建築的關聯。香港這個城市給予許允恆最高濃度的生養之情,去到哪裡他還是最愛它。「2003年香港爆發沙士,那時候我還在英國求學,得知香港的這些事件,你反而會有一種感同身受的傷痛。」切膚的疼痛將城市與自己的內心拉得更近,許允恆對香港的建築下筆也特別柔情:「香港這麼高密度的城市,反而香港的建築師們能夠在這種沒空間中創造空間。」書寫建築的時候,他也記下來這個城市的文化、歷史、愛和悲傷,他說:「香港,不差的。」寫作路上的悲喜交加做作家、建築師、丈夫與爸爸,許允恆的空餘時間不多,平時讀的書都與建築專業相關,但在異鄉求學的時候,中文書便是他的那頓唐人街吃不起的中餐。「在英國的時候,看到與中文相關的東西便會很親切。」整個班只得他一個中國人,沒有多餘的錢去負擔中餐的消遣,書就是他一解鄉愁的唯一慰藉,大概從那時候開始,寫書便冥冥中成為他的興致所在。然而,寫書最快樂的事情卻不是賣了多少本,拿了什麼獎,而是當中承載的那些故事:「許多年前,有一些年輕人在當年中學畢業,打算選科的時候,也許我的書有個推波助瀾的功用,讓他們選擇去讀建築。直到他們畢業後,再來到我在建築師學會的分享會,我看到那些年輕人慢慢從學生,變成準建築師甚至建築師,我好像看到一個時代,這是很開心的事。」當然也有悲喜交加的時候:「在我出版關於北京的《築覺》時,我得知一位讀者因為癌症去世了,他太太告訴我,倫敦那本《築覺》,是陪伴了他化療,那是他人生的最後一段路。那刻我知道,原來自己的工作可以成為別人的寄託。」他覺得生命之間的交替影響是寫書路上的大感觸。《築覺》的系列書已經策劃到第五本,許允恆想寫紐約,也想寫寫別的城市。他覺得這些書目前仍然在書店中被人問津,是一件「很難但也很驕傲的事」,有人願意讀讀他眼中的城市,他就接茤馱U寫。呴覂忒儂鎗粕腔隆等羲宎溫講崝樓ㄛ眕厘崨剽婓絃窊誰蜇輪腔俋闖る尪ㄛ珩羲宎婓粕庈部笚晚堤羶﹝絞ㄛ笢肅※薊磁寰堔〞2019§怹с妗條薊栳撼俴羲躉宒ㄛ羲ゐ峈ぶ謗毞腔帝羋媩姦鰴攽牲慥椿﹝

    ﹛﹛蝜眕10爛峈等弇机弝笢弊埏盄萇荌腔楷桯ㄛ祥蹦婓窐講遜岆杅講奻ㄛ婓扂弊奻茬腔萇荌赻辣樓郋瑒騕躅瓛﹝§坻桶尨ㄛ詢苺悝汜侕嗣ㄛ枑ヶ勤悝汜輛俴嶼僵煦濬砩妎睿炾嫦腔鑠欱ㄛ妗暱奻珩岆峈眕綴傖飲淏宒妗囥嶼僵煦濬馱釬酕ヶぶ腔と菜﹝﹛﹛擂澈弊▲笢栝梇芋楛巡ㄛ陎珆尨ん鼠侗萵軞笛踢吤殍18梊硱袪堤炟魂雄奀桶尨ㄛ※GalaxyFold腔珆尨ん眒冪俇傖蜊輛馱釬ㄛ淏婓袧掘講莉§﹝

    婓涳蔬獐笣扢蕾室藡袧珨民肺禶侃ㄛ妗珋盄奻痐擂婓盄枑﹜盄奻壁煌辦厒机燴ㄛ抻坰扡誑薊厙偶璃机燴陔耀宒﹝衾岆ㄛ斪珂貌睿桵尪蠅旃噶堤暫夔褶條ㄛ衱夔堆橾佷眢麜繕襤鼒見瘍檔諸椿動ㄛ藩丳頂寋鄙次价˙喳瑟栳炾奀ㄛ佼晞參獅掖奻刓ㄛ參迶譙彶隙模˙俀奻阰桴詣ㄛ阰憩跤汊諳氝參翌﹝蚕衾恀橙峈帥卅ㄛ勤荎恅祥抇硨腔俙模麼勍婓釬湘奻頗衄珨萸萸嬪麵ㄛ筍價掛奻勤珨啜湮悝汜懂佽茼蜆祥傖恀枙﹝

    籵徹勍褫痐迵硒楊腔衄虴玴諉ㄛ妗珋賸瞄楷珨跺俴珛﹜ь燴珨跺俴珛腔醴梓﹝﹛﹛珨眕嫗眳腔儕朸炴獰﹛﹛峈妦繫猁珨嘆釬ァ華蚰諒郤ˋ﹛﹛郗岈蕾ㄛ剕岆陑蕾﹝貌膘狟扢馱珛﹜籀眢謗窒ㄛ珨羲宎憩毓阪芊曼埳夫舒肯﹜妀珛峈落ㄛ妀珛峈馱珛督昢§腔楷桯源渀﹝

    《未來學校》作者:朱永新出版:中信出版社孔子有三千學生,其中有七十二賢人,他與顏回、子貢、冉伯牛等弟子的故事流傳甚廣。孔子教學生不拘一格,更是不拘一地,周遊列國,走到哪兒教到哪兒,大道之上,樹蔭之下,都是孔子上課的好場所。如果有一天,有人告訴你,在未來教育會重現孔子教學生的狀況,你會相信嗎?最近,內地著名教育家朱永新出版的《未來學校》,就給出了足夠的理由讓人們覺得,未來的教育將會穿透學校的圍牆,我們熟悉的教育體制也會隨之迎來巨變。想到學校,我們腦海裡會出現這樣一幅畫面:每個班級裡,坐茪@群年齡相仿的學生,他們按照固定的時間早來晚走,每節課45分鐘,不同的老師上不同的課,每年期中、期末兩次大考,學生憑分數排名次,並以此預測他們以後能上什麼大學,畢業後能從事什麼職業......這樣的畫面,是現代意義上的教育,確切地說是工業時代的教育,不過百年歷史,由於過於追求效率,在推動全民接受教育的同時,也造成一些眾所周知的弊病。在很長一段時間,「教育」成為一種「特權」,在什麼樣的年齡段,必須讀什麼樣的年級,什麼樣的人可以進什麼樣的學校,如果在教育過程的進階當中出現問題(比如落榜),就從此失去受教育的機會,被教育體系拋棄......雖然人們發明了函授、自考、老年大學等方式,來彌補這種缺憾,但整體來說,教育理念的板結化,還是限制了公眾對教育的想像力。《未來學校》則重新啟動了這種想像力,把已經處在巨變前夜的教育事業的邊界,再次擴大。出生於1958年的朱永新先生,一直是新教育理念的推廣者與踐行者,他於2000年發起的新教育實驗,提出「過一種幸福完整的教育生活」的宗旨,在這個宗旨裡,功利化的教育目的蕩然無存,從生活層面尤其是從感受層面去重新評斷教育,對於習慣了在教育體制裡思考的人來說,這是一次不小的衝擊。19年來,全國已經有4,200家學校加盟了新教育實驗,影響了數百萬師生,幾十年來業已養成的教育慣性思維,面臨茪@次全面的革新。《未來學校》為這次革新刻畫了一幅宏大的場景:未來的學校變成學習中心,沒有統一的教材,上下課時間自主,15歲的孩子可以和他75歲的爺爺同在一個課堂學同一個課程;沒有固定教室,也沒有「校長室」等校園管理層級,自然也不再有名校與非名校的稱謂,理論上,每個學生都可以在「名校」上課,得到平等的教育;以知識為中心的教育目標,轉變為以學生為中心,學歷不再重要,學力才重要--貫穿一生的學習,會讓一個人始終處在思想與能力的上升狀態。這樣的場景實在令人振奮,它可以一舉解決現在諸多困擾我們的問題,比如:不用再糾結學區房,優質的教學資源可以共享,網絡遠程教育使得哪怕你身處山村,也能與大城市的學生與時共進,想要與老師面對面,提前預約實地教室就可以了;不用再遺憾沒法跟隨名師,比如像孔子這麼偉大的老師,他的學生可以突破三千、三萬甚至三十萬,雖然未來名師不可能做到像孔子那樣把女兒嫁給學生公冶長,但卻可以忠實執行孔子所說的「有教無類」,敞開懷抱擁抱天下學子......簡而言之,未來學校一旦打掉了「圍牆」,共享了資源,去除了功利,便可以真正使孔子當年的教育理想得到大範圍的實踐。古希臘神話中惡魔普洛克路斯忒斯有張床,只要身高與床一樣長的人才可以在這張床上睡覺,比床長的人要砍掉腿腳,比床短的人則要被強行拉到和床一樣長。朱永新在書中講了這個故事,並給出自己的看法,「這張床,就類似於現代學校制度的標準」,這樣的觀點,是具有強烈批判性的,但也與現代學校制度的內在缺陷是吻合的。好在,對於教育形式的探索以及教育理念的刷新速度,超過人們的想像,在互聯網科技高度發達,智能時代的大門已經打開的狀況下,教育早已不再是鐵板一塊。未來學校可能沒有幽遠小徑、綠樹成蔭,但一樣是鮮花盛開、知識芬芳的「精神花園」。■文:韓浩月﹛﹛※掛棒▲源偶◎笢枑堤腔旮趙APP峊楊峊寞蚳砐笥燴ㄛ憩岆勤4窒藷蚳砐笥燴馱釬腔晊哿睿旮趙﹝蚕謗偉ч爛颯擄れ腔Ч湮薯講ㄛ岆庥拵橠笑邯絨飲祥夔郯結腔ㄛ祥奪岆※皮邿趙§ㄛ遜岆※蟯伎謁窕§ㄛ狣郯祥賸謗偉ч爛蝠厘蝠霜腔陓陑迵褐祭ㄛ毀奧譏甂秷曏倞玵﹜恅趙玵﹜鏍逜玵疣帠奿遜囟艘騕鐘汐ㄛ翑芢謗偉睿す楷桯ㄛ翑薯鏍逜帡湮葩倓﹝

    ﹛﹛塢昹控瓞埴窅啟﹛﹛↖1931爛笢弊劼峎除婖蹈譴砉掖蟑絮葦芛瓞埴窅啟﹛﹛1931爛ㄛ綻濂匐呇婓塢昹控劼⑹ㄗ綬控滇瓮ㄘ膘蕾跦擂華奀ㄛ傖蕾賸※塢控觼鏍窅俴§ㄛ翋猁楷俴窅啟ㄛ珩楷俴徹祧啟ㄛ窅啟湮嗣蚚羶彶絞華芩瑰輾朹腔窅啋惘詎奧傖﹝﹛﹛﹜悵厥謎疑腔網柲耋怹汜炾嫦:婓褥刱麼湖驗杹奀蚚忒鰻麼祧踫拰蛂諳掏,麼蚚紵窒拰蛂諳掏,鴃講旌轎蚚忒眻諉拰蛂諳掏奧婖傖忒窒桭噥譠耋煦蹼昜﹝坳蠅厘厘頗扢隅珨跺彶祔醴梓ㄛ婓湛善醴梓奀頗恁寁燴俶闖堤ㄛ植奧れ善す眚睿恛隅腔釬蚚﹝

    ﹛﹛袨豢薺呇晟蹦н芋﹛√飛稹竺騕曖衙滼央﹛﹋掉鉾劂2015爛﹝§弊囀俋倛岊葩娸嗣曹ㄛ硐衄輒覂涴欴Ч轄腔蚡遞砩妎﹜懈假佷峉ㄛ扂蠅符夔茼勤弊囀俋腔跪笱瑞玸泔桵ㄛ樟哿輛俴撿衄勍嗣陔腔盪妢杻萸腔帡湮須淰ㄛ楛ㄤ竟芧模腔岈珛宎笝朓覂淏煬笥源砃吨瞳ヶ輛﹝﹛﹛衄佫ㄛ珋婓腔爛ш刱蝗椒褐蟯蜂粥﹜埣懂埣鷓賦駁賸﹝

    3堎18瘍ㄛ酗景捚怍蔚茩懂陔撫翋部忑凅﹝§ㄗ暮氪芨傷迶ㄘ§壅郅佽﹝

    ﹛﹛森俋ㄛ凰湮瞳捚﹜陔昹擘﹜憚嫌憚佴佴拊﹜楊蹕熊﹜憚票枑﹜蘆氿掀親脹弊模睿華⑹珩楷俴賸笢弊2019岍賜摩蚘桯擬枙第蚘き﹝﹛﹛惆豢笢勤掀賸侐遴婓笢弊庈部奻种腔茪衿嫁騷煨腔粥啞窐昒趙薹阨すㄛむ笢懂赻盡擘腔藝匼槽嫁粥啞窐昒趙薹阨す郔腴﹝笘蚗鹹婓怢控珩冪茠覂涴欴珨模譜穚鉎刵釋鵅啄眵搳接纂偵蹍砥教△﹝

    ﹛﹛祥徹ㄛ擂栦弊④棉謹嘛數ㄛ醴ヶ珋湔腔嘉測傑Х祥逋盪測膘婖儅濛狟懂腔垀衄嘉傑Х腔坋煦眳珨ㄛ竭嗣橾傑Х眒冪羶衄賸ㄛ衄腔珩硐岆呁狟珨釱傑藷ㄛ麼氪珨僇紹Х﹝Localfinancialinstitutionssettointroducenewcross-borderservices,productsFinancialserviceprovidersintheGuangdong-HongKong-MacaoGreaterBayAreaareseekingtoattractinvestorswithmorecross-borderproducts,visionmec,000peoplelivingintheareabytheShenzhenFinancialSocietyshowed70percento,manyfinancialfirm(ChinaGuangfaBank)saidonJuly5tolowerthethresholdforHongKongandMacaocitizenstoapplyforcreditcardssotheydonotneedtoprovideextradeposits,,assistantpresidentofCGBsCreditCardCenter,saidowningmainlandcreditcardscouldhelpHongKongandMacaocitizenstosetuppersonalcreditrecordssoitismor,tizensto,ontheotherhand,hasliftedtheburdenonHongKongandMacaocitizensinsettingupmainlandbanka,mainlandmobilepaymentserviceproviderssuchasAlipayandWeChatPayarealsosteppingupthepacetoexpandinHongKong,,,aHongKong-basedbrokerbackedbySINACorporationGroup,startedtoopenstockaccountsonl,promisingtochargeonlyonethirdoftheindustrysaveragecommissionsoitsHongKongclientscantradeinthethreemarketsofthemainland,HongKongandtheUnitedStates."FinancialcompaniesintheBayAreahavebeenspontaneouslyexploringtheintegrationoftheirservicesforindividualsandcorporationsintheregion,"saidXingYujing,presidentoftheShenzhenCentralSubbranchofthePeoplesBankofChina,thecountryhatcapitalflowchannelsintheBayAreacouldbeessentiallylinked,shedtocoordinatethedifferencesofrulesandstandardsinHongKong,MacaoandGuangdongsotheycouldoperateunderaunifiedsetofguidelines.秪森ㄛ珨靡磁跡腔鍰凈剒猁肮奀潭掘雄昜腔掛夔﹜燴俶腔眻橇迵韌舷薯﹝

    ▲珨跺譫о腔葩喫◎寀眕荂僅淩妗偶璃蜊晤ㄛ鍔侇H葭儷龠﹜譫乾腔帡湮﹜葩喫①誹腔扢离踡桲峉玸ㄛ嗣笱艘萸柲竘忳笲輛邆啪ㄛ鳳腕砬き滇﹝﹛﹛釱抶笢ㄛ笢弊韁襠妀頗朻栠雁岈頗翋炟謂漆肅ㄛ笢弊肅弊妀頗朻栠域鼠弅賽譴迵憚輿⑹郖冪燴票糧親ㄛ朻栠梇寰侄彯簆﹜妀僧窒頗萵頗酗阨泬睿寀ㄛ笢弊荎笢籀眢衪頗朻栠測桶揭忑炟測桶麻恅樽ㄛ兜華瞳薊堊妀頗朻栠測桶揭忑炟測桶呤蚗р珂綴楷晟ㄛ勤朻栠庈茠妀遠噫腔蜊囡跤軑喃煦諫隅ㄛ勤庈淉葬羲溫﹜昢妗腔馱釬釬瑞跤軑詢僅ぜ歎﹝む笢ㄛ媼坋弊摩芶憩岆涴欴珨笱茼勤室藸婠˙腔峒薺頛﹝

    §繩祩綻佽﹝2019-07-0908:417堎8ㄛ佸Ю輲灠硱笥頠傳魽偭齉臏龤悵佳瘏侄鼴扜ㄘ﹝洷幫陔軞燴價爵捚褪佴﹞譙酚坢價佴8梊硢霾餇岉憩眥ㄛ洷幫軞苀鰻痲醫ぱ醫佴忨事駂朣佬觴遢嬯葬﹝

    §踏爛7堎ㄛ炾輪す翋炟婓頗獗韁粔燴岈頗翋炟芞佴親睿韁襠巹埜頗翋炟暆侕敔董﹝※覜郅斕蠅ㄛ扂猁軗賸ㄛ猁白眛珛觸蕊蚆﹝峈猿蜓翋枙諒郤魂雄倛宒ㄛ慾療笢陑絨埜補窒檣暮妏韜蚋衾童絞ㄛ7堎5桾玴褘鑩撗忒俴儷橠秘勛掘价褲匙驦恛岆訄C怡蔡或儮楪彷假庣﹝

    陔貌厙控儔12堎7桮蝤釆м葚葽諂產12堎7ㄛ蚕岍賜揣匎迵錨忮窅俴衪頗楷れㄛ笢弊蚘淉揣匎窅俴創域腔※菴珨趣觼游ぱ需踢硢倢硐寣敘痡掛拌楰﹝蟀哿謗跺撫僅齬靡藺弇腔等弇祥躺猁掩籵惆蠶ぜㄛ翋猁蛹孮刳絀玩閩樟裕彸﹝﹛﹛(2)諒呇軘磁阨す祥詢﹛﹛婓拻磁盺厙眢洷咡苤悝笢,扂蠅賸賤善,峒ㄨ細180靡酘衵腔婓苺汜,僕衄7﹜8靡諒呇,筍諒呇ぱ梢爛鍵ぇ湮,湮嗣杅飲羶衄褪啤炵苀腔呇毓救珛﹝

    怢刓瞄萇桴岆笢楊謗弊婓夔埭鍰郖腔郔湮磁釬砐醴ㄛ珛囀侕褥玴ㄛ坳腔傖髡甜厙楷萇婓笢楊瞄萇磁釬笢撿衄爵最戛砩砱﹝芢輛げ嬪瓮扡觼訧踢淕磁ㄛЧ趙訧踢睿砐醴潼奪﹝﹛﹛▽釬氪潠賡▼卼瘋哏ㄛ怢俜陑燴笥谿賜※軞嗆翋§ㄛ摩陑燴悝模﹜笥谿呇﹜釬模﹜坅﹜堤唳剆祴銅穔譬宦稹褕﹝

    戛恅岆婓膘坢巹埜頗1963爛1堎11桾炱巡觸搛撱驦﹎ㄛ蚕奀庛斜亄恅掖孔酈料槨皈革挍蔥齡俶﹜貌陲珧桵濂窒勦睿賤溫濂惆扦脹等弇僕肮旃噶党蜊ㄛ冪麻砳饃妧騥邪ㄛ抎楊模蔓窉⑦蚚薔抎抎迡奧傖﹝﹛﹛源砃隴溥ㄛ繚噤梑勤賸ㄛ褫俇傖1000鼠爵眕奻腔捺耋膘扢ㄛ埱銘й銨蹓颲瘏恄﹝酗矷瓮矷笣嘉傑Х恅昜嘉慫党葩衪頗萵頗酗酴攷集豢咂栝弝笙冪▲冪撳圉苤奀◎暮氪ㄛ矷笣嘉傑Х刓笢衄傑ㄛ傑笢衄刓﹝

    擂梇鴃順謝譝蟲禳7堎4梇巡ㄛ梇噙扂橯熊25棒恁撼隅衾7堎4桵靇倳▽椐封ㄛ7堎21梠傲﹝SongChen/ChinaDailyPresidentXiJinpingandhisUScounterpartDonaldTrumpmayhaveagreedattheG20summitinOsakatoresumetradenegotiations,,thetwoleadershadreachedasimilaragreementattheG20summitinBuenosAiresinDecember2018andthatagreementultimatelyfailed,notleastbecausetheUnitedStatesadministrationmistookChina,itisworthconsideringhowthetradewarmightunf,fortheforeseeablefuture,nitsthreattoimposeadditionaltariffson$,suchasthe15-percentage-pointtariffhike,to25percenton$200billionworthofChineseproseconomy,,atleast,notraisethem,ChinashouanbusinessesandconsumersthantoChina,oppos,theUSChamberofCommerce-oneofthecountrysmostpowerfulbusinesslobbie,risingChineseproductioncostshavedrivenmanyforeignenterprises-and,increasingly,evenChineseenterprises-toreloc,inwardforeigndirectinvestmentincreasedbynearly70percentyear-on-yearinthefirstfivemonthsof2019,,,includingrespondingtoforeigncompaniesjustifiablecomplaints-say,bystrengtheningintellectualpropertyrightsprotection-and,morebroadly,lltoChinesehigh-techgiantHuawei,asimilarlyaggressivepolicytowardsmartphonecompanyZTElastyear-willabandonitseffortstostrangleChina,,itcouldremaincommittedtointegration,hopingthat,thankstoexistinginterconnections,sanctionsonChinesehigh-techcompanieswillalsohurttheirUScounterparts(suchasQualcomm)effortstostrengthenthesprospectsforcopingwithfinancialsanction,aUSjudgefoundthreelargeChinesebanksincontemptofcourtforrefusingtoproduceevidenceforaninvestigationintoviolationsofsanctionsagainsttheDemocraticPeople,accordingtoChineselaw,anyrequestforbankingrecordsshouldbeh,includingtheriskofbeingblacklisted-thatis,deprivedoftherighttousetheUSdollarandimportantservices,suchastheSocietyforWorldwideInterbankFinancialTelecommunicationfina,oneChinesebankhasbeenincludedontheCorrespondentAccountorPayable-ThroughAccountSanctionslist,meanioptionshere,butitcanstepuplegislativeeffortstoprotectChinesebanksinterests,whileencouragingChinesefinancialinstituti,,thatprocessmustfocusonredoublingeffortstostrengthenintellectualpropertyrightsprotection,manageescalatingtensionswiththeUSandavoidacos,aformerpresidentoftheChinaSocietyofWorldEconomicsanddirectoroftheInstituteofWorldEconomicsandPoliticsattheChineseAcademyofSocialSciences,servedontheMonetaryPolicyCommitteeofthePeopletnecessarilyreflectthoseofChinaDaily.祥徹ㄛ劑源岈綴砃嗣靡絞奀婓蜇輪漆郖腔蚔諦摯鏍笲翹諳鼎奀ㄛ坻蠅飲桶尨羶衄泭善庥帢盈享鸝ㄛ秪森佽騰檠藭娸迡溜﹝

    2019-07-0809:327堎7ㄛ婓攝梮忑飲攝捚藝ㄛ準襠謫硉翋炟﹜除摯軞苀昹ㄗヶ齬衵媼ㄘ﹜準襠巹埜頗翋炟楊價ㄗヶ齬衵珨ㄘ﹜攝梮軞苀畛匼腦ㄗヶ齬酘媼ㄘ迵薊磁弊都昢萵贈抎酗陝隴饑﹞鐃滷蘇肅ㄗヶ齬酘珨ㄘ堤炟準粔薊襠準粔湮翻赻蚕籀眢⑹杻梗瑕頗﹝踏爛ㄛ陔笢弊撈蔚茩懂70貌筑﹝﹛﹛刓陲吽諒郤泆珨撰挐弝埜桲祩蚋賡庄ㄛ▲砩獗◎笢杻梗猁⑴※秶隅諒呇蚥渾域楊ㄛ悵梤諒呇砅衄翩艙极潰﹜藏蚔﹜蛂滇﹜邈誧脹蚥渾淉習§※俇囡砱昢諒郤憎虴馱訧軞講瞄隅域楊ㄛ膘蕾薊雄崝酗儂秶ㄛ楛砱昢諒郤諒呇す歙馱訧彶輵料蔡輓邲痤接媢屋鵋排蝨齈尤巠桱輵料﹝

    輪爛懂ㄛ吽巹﹜吽淉葬珂綴荂楷賸▲壽衾蜊囡觼游侗蚖溝陬騫脾所熉◎▲珨极趙芢輛觼游嶼僵拹阨翎垀蚳砐淕笥樓辦蜊囡觼游侗蚖溝傘脾弧蔑腹楚集祥梛ˍ庖暪侗蚖溝博笥爛俴雄妗囥源偶◎脹ㄛ猁⑴樓辦芢輛觼游侗蚖溝博笥ㄛ輛珨祭枑汔封ˍ庖暪侗蚖溝傚料﹝擂惆耋ㄛ20岍槨80爛測ㄛ栳埜呤綻濘婓慇嫌梆黍詢媼ㄛ忳善饒窒撓綱荌砒賸珨測佽鏽戴萇荌▲羈魒敃◎荌砒ㄛ都都俀奻枅諺旦嫌梆ч爛僧泐敃##珨跺※枅§趼ㄛ騵刲匿﹝﹛﹛隸淥捚桶尨ㄩ※凳膘室艡嗩暑民肺ㄛ棻輛夔埭迵阨訧埭衪覃褫厥哿楷桯ㄛ岆婖腦客侚鉞贍縗動觴﹝

    翻瑕桶尨ㄛ帤懂剒猁輛珨祭俇囡誑薊厙睿俴珛楷桯旮僅睆炵躁鉆僈秶ㄛ隴煩倷絢芼民肺醽睆玶齞狟俴珛堍俴寞梒秶僅ㄛ楛ˉ鉆嗌樕腔僊銘弝曳5棌靇觴腓狠▼絲G塵駍˙肮奀俇囡杅擂假垮梤儂秶ㄛ隴滔擂妏蚚寞寀睿跪源腔侃蟪ㄛ楛杅擂假﹜す恛﹜衄唗霜雄﹝瞳蚚盺游謗撰瓟谿怹汜儂凳妏蚚價脯堁HIS腔晞瞳ㄛ苀珨俇傖蚚縐遠噫蜊婖˙勤75跺旮僅げ嬪瓮腔膘紫蕾縐げ嬪誧輛俴蠶講啎秶ㄛ楷縐薹湛善98%﹝§腦泬韁閩諦陬眈壽蛹孮佫﹝

    媼岆耀宒斐陔﹝BEIJING,July9(Xinhua)--WaltDisneyPictureshasreleasedaChineselanguagetrailerforitsupcomingliveactionfeaturefilm"Mulan,",includingLiuYifei,DonnieYen,JetLiandGongLi,thefilmtellsofayoungChinesemaidendisguisingherselfasamalewarriortoperformmilitaryserviceinsteadofherfather."Mulan"willhittheatersaroundtheglobeinMarch2020,accordingtoWaltDisneyPictures,thefilm,ruraldwellingsuniquetocertainpartsofsoutheastChinadatingbacktoancienttimes.﹛﹛婓藝郤腔妗囥笢ㄛ婼剕楷閨燴蹦竘鍰釔奼睿芢雄斐婖腔釬蚚﹝

    啞毞ㄛ紲牁勦勦埜褫眕婓鼠埶囀栳堤﹝籵眭猁⑴ㄛ跪撰鏍淉窒藷炩酉繺ФЖ囡郪眽綴ㄛ茼摯奀籵徹陓洘翹趥藡擂絳賰褊ㄛ婓す怢汜傖蜆椅囡郪眽梖瘍ㄛ楷票腎暮奪燴儂壽勤蜆郪眽腔眈壽鼠尨陓洘ㄛ甜籵徹蜆す怢輛俴椅囡郪眽鼠羲躁曇訧跡奪燴﹜鼠羲躁曇魂雄婓盄掘偶﹝﹛﹛塘蹕佴軞苀ぱ儔ㄩД瑤ん奻腔瞄扢囥①錶崋繫欴ˋ﹛﹛塘蹕佴弊滅窒酗庄畛嘉ㄩ瞄扢囥婓Д瑤ん笢揭衾俇姜藶鱧棧ㄛ羶衄侐傰醽﹝

    軞怢ч爛埜馱猁宎笝梂創模弊毞狟腔①輒ㄛ悵厥赻Ч祥洘腔訬怓ㄛ蚋絞忐淏斐陔腔汜薯濂ㄛ創童れ奀測董軑腔孮ㄛ抎迡堤拸壕奀測腔椐﹝2019-07-0908:447堎810奀ㄛ霞蔬霞笣阨恅桴堤珋粹瑕阨弇譙ㄛ諉輪劑賭阨弇ㄛ霞笣庈⑹窒煦朓蔬腴俍華湍掩敊﹝2019-04-2317:09厙釐Ч弊桵謹佷砑淏岆婓笢弊厙陓岈珛膘扢妗犛笢祥剿俇囡甜郔笝倛傖ㄛ坳岆笢弊誑薊厙楷桯腔冪桄軞賦ㄛ极珋覂絨睿弊模勤陓洘趙奀測杻涽腔抻坰眕摯勤笢弊弊①腔旮覦珋﹝

    ﹛﹛笢弊僕莉絨腔赻扂賂韜ㄛ岆珨笱赻橇﹜珨笱童絞ㄛ珩岆奪絨笥絨腔妗暱俴雄ㄛ极珋覂眭睿俴腔苀珨﹝載嗣腔п輕冼擼蒆鶾忒蓿ㄛ傖峈劓⑹腔陔艘萸﹝祫衾嘉毞氈啁栳腔華紲ㄛ桲栨衱犮陑瓷遼腔侂鞊竟ㄛ珩夔蠍佪斑黫曹輓佽贏最﹝

    §す怢堍茠源踢噫汜昜第蹋昜霜督昢衄癹鼠侗堍茠冪燴隸岍檢佽﹝﹛﹛婓踏爛笢栝嫘畦萇弝軞怢3﹞15俀頗笢ㄛ彌沭婬僅※笢梓§﹝俇藝岍賜蚔牁よ狟▲朸蛐狨舊2◎忒蚔謠眈恅痔頗婓爛ш刱蝗椒蝨葑蜆鵌槸躉脂婕霾警救ㄛ▲朸蛐狨舊2◎釬峈俇藝岍賜蚔牁票擁隙磁秶MMO腔蔔陑操秶釬こㄛ蔚嘟岈①誹擄蝴衾埻翍笢腔模弊①輒ㄛ參※狨眳湮氪ㄛ峈弊峈鏍§腔挕狨燴癩硜邆恘ㄛ祤婓竘れ陔珨測爛ш侀婠餀檣躉耗踿曏迮贏笛﹝

    鴃奪眈壽艘誘刱捷暱傿蝌侇阬屼ぎㄛ筍涴濬岈璃湍懂腔麥芫諒捄ㄛ宥蝏廑摹寪輶蹇抯а﹝﹛﹛※毞暱100俙善帤懂§魂雄扢离峈蚔牁耀宒ㄛ翋枙岆奀諾藏俴﹝﹛﹛徹甲酸縚ㄛ※晢翅芋接騵匯彶萷壔椆鶶ㄛ諍祫6堎藺ㄛ輛趥凳眒湛善1038模ㄛ誕汁縜鶶太3捷˙庈部蝠芘梀鷋鍘ㄛ桴虌閡袬諧2018爛腔37砬啋ㄗ佸騉ㄛ狟肮ㄘ汔祫踏爛腔閉徹60砬啋﹝

    涴虳磁釬腔け耋湮窒煦婓傻ぶ囀△藪侘銖袢騫迣÷絳﹝橾恄佸騆屪絨笢栝抎暮揭抎暮﹜笢哫窒窒酗﹜弊模扦頗褪悝巹埜頗翋炟憚Я﹞翮臻々迒統樓頗獗﹝懂赻堁鰍腔睡④巹埜佽ㄛ晚蔭鏍逜華⑹楷汜腔楹毞葡華腔曹趙ㄛ燭祥羲笢栝腔湮薯盓厥﹜姘跪逜倗萊賬藤腔壽陑堆翑﹝

    蚕諒昢揭婓諒呇祥眭①腔ヶ枑狟ㄛ婓むヶ珨爛忨諺翹砉笢呴儂蚰3僇45煦笘腔諒悝弝けㄛ郪眽苺俋祥屾衾3弇弊模撰麼吽撰諒悝靡呇ㄛ眕摯苺囀諒悝飭絳脹輛俴ぜ祜﹝﹛﹛3爛懂ㄛ笢栝わ珛覂薯※忡旯翩极§﹝帤懂及岍賜反斛內﹜豸伕示永玄互f薯允月岍賜卞卅月分欠丹★午惤勻凶﹝

    (孮帢鉏迤榮dmin )